¿Que es una carta de presentación en Inglés?

¿Que es una carta de presentación en Inglés?

Una carta de presentación en inglés es un documento que envías con tu CV pero que se diferencia de un CV en que en lugar de ser una visión general escrita de tus habilidades y experiencia, está específicamente escrito teniendo en cuenta el puesto que estás solicitando, lo que te permite destacar ciertas áreas que crees que te harían adecuado para el puesto, y todo ello, traducido al inglés.

Tal y como su propio nombre indica, está escrita en Inglés, bien porque la empresa a la que la envías es de algún país que habla en este idioma, o porque el puesto de trabajo lo requiere.

Aunque las cartas de presentación son mucho menos rígidas que los currículums vitae, todavía hay algunas cosas que siempre debes tratar de incluir.

Aquí tienes algunas cosas esenciales que deberías tratar en tu carta de presentación en inglés:

  •     Tus datos personales (por ejemplo, nombre, dirección, número de teléfono)
  •     El nombre del gerente de contratación (si lo tienes)
  •     Dónde encontraste la vacante
  •     Por qué eres el adecuado para el trabajo
  •     Qué puedes hacer por la empresa
  •     Declaraciones de clausura (incluyendo agradecer al reclutador por su tiempo)

En pocas palabras, tu carta de presentación es la forma más fácil y eficaz de destacar entre la multitud.

El empleador aprenderá más sobre ti, tu personalidad, lo que realmente quieres del trabajo y comprenderá por qué lo estás solicitando. Y, como se supone que tu currículum es corto y va al grano, tu carta de presentación es la forma perfecta de explicar tus logros más a fondo, aun así, mantén tu carta de presentación, lo más breve posible. Con estas plantillas no te costará mucho trabajo.

Además, ofrecer una carta de presentación en inglés es siempre una muestra de que aspiras a puestos de trabajo importantes o de carácter internacional. 

Y en el caso de que se trate de un requisito, si la envías en castellano, estarás dando una muy mala imagen, además de que destacarás, pero negativamente del resto de candidatos. 

Tipos de cartas de presentación en Inglés

Puedes escoger entre distintos tipos de cartas de presentación en inglés. A continuación te enumeramos los más comunes:

Carta de solicitud en inglés: Se redacta una breve carta de solicitud para solicitar un puesto de trabajo específico. Esta es una carta de presentación tradicional que se envía con un currículum vitae para solicitar un empleo.

Carta de presentación en inglés: Una carta de recomendación en inglés menciona el nombre de una persona que le ha referido a un trabajo. Esta puede ser una gran manera de ganar el interés de un empleador, particularmente si el individuo que proporciona la referencia es conocido por la compañía para la que usted está interesado en trabajar.

Carta de interés: Una carta de interés, también conocida como carta de prospección, pregunta sobre posibles ofertas de trabajo en una compañía en particular. Puedes pedir a un profesor de Inglés, que te la corrija para ir más seguro.

Carta de establecimiento de contactos: Las cartas en red solicitan asesoramiento y asistencia en la búsqueda de empleo. Estos pueden estar dirigidos a colegas, a personas que ha conocido en conferencias profesionales u otros eventos de la industria, o a personas a las que se ha conectado a través de sitios de redes sociales profesionales como LinkedIn. Asegúrate de que te expresas en un inglés medianamente correcto. 

Carta de Propuesta de Valor: Una propuesta de valor es una breve declaración que explica lo que hace único al candidato.

Las cartas de presentación deben estar dirigidas a los posibles puestos de trabajo que te interesan. Y si son de empresas extranjeras, casi siempre deberán de ir en inglés. 

Esto significa que, antes de escribir una carta de solicitud, una carta de recomendación, una carta de interés o una carta de propuesta de valor, debes hacer tu tarea e investigar la compañía a la que le está enviando la carta. Con este conocimiento, puedes demostrar brevemente en tu carta cómo tus habilidades y experiencia laboral contribuirían fuertemente a la organización en caso de que te contraten.

Descargar modelo de presentación en inglés y en Word 

¿Necesitas escribir una carta de presentación en inglés? Al solicitar un empleo, debe enviarse una carta de presentación o enviarse por correo junto con tu currículum vítae. 

Una carta de presentación en inglés es un documento (típicamente) de una página que explica al gerente de contratación por qué eres un candidato ideal para el trabajo. Va más allá de tu currículum para explicar en detalle cómo podría agregar valor a la compañía. De hecho, lo mejor muchas veces es descargar una plantilla como esta, o simplemente traducir la carta de presentación que ya tengas redactada en tu propio idioma nativo. 

Ejemplos de cartas de presentación en inglés 

Estos ejemplos de cartas de presentación en inglés y gratuitas escritas por profesionales te ayudarán a empezar. A continuación encontrarás ejemplos tanto impresos como por correo electrónico, para una variedad de diferentes tipos de solicitudes de empleo, incluyendo cartas de presentación generales, cartas de presentación de contactos en frío, cartas de recomendación, cartas de presentación personalizadas, cartas de promoción de empleo, cartas de difusión en red y cartas para preguntar sobre ofertas de empleo no anunciadas.

Estas muestras, plantillas y ejemplos de diferentes tipos de cartas de presentación en inglés te darán ideas y sugerencias para tu carta.

Lee algunos ejemplos, y luego personaliza tu propia carta para que muestre por qué debes ser seleccionado para una entrevista.

Repasa ejemplos de cartas de presentación y mensajes de cartas de presentación por correo electrónico para una variedad de circunstancias.

Y encima, en inglés, todavía es más complicado. Utiliza estos ejemplos y consigue el puesto de trabajo soñado. 

Leave a Comment

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Scroll to Top